ブランド追加のお知らせ[スロウトラディショナル]

TORATOに2015年秋デビューの新ブランド[スロウトラディショナル]が入荷しました。時代を超えて愛されているトラディショナルなプロダクトを、日本の職人が誇る匠の技術を駆使して作られたブランドです。
その代表作、ロウ引きの白い粉が残るこちらのブライドルレザーのバッグは、堂々としていて荘厳な雰囲気です。

＞スロウトラディショナルダレスバッグ SLOW TRADITIONAL 571ST01E￥183,600 (税込)

英国の老舗タンナー「トーマスウェア&サンズ」社の厚みのあるブライドルレザーを使用しています。金具は特注品で、職人さんによって手磨きで仕上げられています。縁まで美しいです。口金を開くと、2部屋に仕切られていて、底板も程よい厚みがあります。重要な書類や大切な荷物をしっかりと守ってくれます。職人手縫いの、肉厚なハンドル。こんなかっこいいバッグを持っている男性がいたら、仕事ができそうで一目で信頼してしまうかも。